If you own multiple properties, use these seven property management tips to help you stay organized and keep your tenants happy.